老黄历里的红色标注，核心是对应“黄道吉日”的概念，传统民俗中，黄道吉日是指青龙、明堂等六颗吉星当值的日子，这类日子被认为阴阳调和，适合办嫁娶、开业、搬家这类人生大事。
过去办婚礼，都会选黄历里标红的日子，觉得这天能讨个好彩头，少出波折，早期的纸质日历用红色标吉日，也是为了让不识字的普通人，一眼就能找到适合办事的日子，不用费劲翻找文字说明，就连农户选春耕的日子，也会找黄历里的红色日子，觉得这天土地墒情合适，加上民俗加持,更利于收成。
现在的日历，红色标注不再只局限于传统吉日，比如手机自带的日历，红色会用来标法定公众假期，像春节、国庆、五一这些假期，方便大家提前安排出游或者休息。
还有一些个人日历，会把家人的生日、纪念日标成红色，提醒自己不要错过重要时刻，有些日历还会把节气标成红色，比如冬至、夏至这些，方便大家安排应季饮食，不少商家的促销日历，也会把大促日标红，借用红色的醒目性吸引消费者注意,这也是传统红色寓意的延伸应用。
选吉日的时候，红色标注只能作为参考，不能完全依赖，比如属马的人，选办寿宴的日子，要避开和生肖相冲的日子，哪怕那天是红色，也不适合。
还有些日历的红色标注是简化版，要是讲究细节，比如要算时辰的话，得对照完整的黄历手册，不能只看当天的红色，比如属鼠的人，选开业的日子，要避开午日，因为子午相冲，哪怕那天是红色，也容易犯冲，渔民出海选的红色日子，还要结合潮汐、天气,不能只看民俗标注。
选吉日时，红色标注是传统和现代结合的参考项，不是绝对标准，要是办的是人生大事，最好结合自己的生肖、具体需求，再仔细核对黄历的细节，也可以问问家里长辈的经验，这样选的日子更贴合实际需求,也能少些顾虑。